Photos and movies from Florence. Travel Florence, tickets, hotel and vacation from Italy.A virtual travel through monuments, photos, information, tour of Rome Italy, itinerary, flights, ticketsFlorence Italy: Virtual travel in the city of Renaissance, Florence Italy in Virtual Reality, Florence Italy
ItalyGuides.it: Italia en Realidad Virtual Viaje virtual a Florencia, la ciudad del Renacimiento, Italia en Realidad Virtual Audioguía turística de Florencia por iPod, lector MP3 Mapa de Florencia - Mapa interactivo de Florencia Galería fotográfica de Florencia Reservas de hoteles online en Florencia: información sobre hoteles, disponibilidad y precios Segway tour en Florencia
Back Florencia
deuFrançaiseespItalianoEnglish

 

- Plaza de la Signoria -

Si se tuvieran que indicar las imágenes que mejor representan a Florencia, probablemente se elegirían dos: la espectacular cúpula de Brunelleschi, infaltable en la tradicional iconografía florentina, junto a los igualmente célebres escenarios de la que es considerada una de las plazas más lindas de Italia: Plaza de la Señoría. Desde los tiempos en que en Florencia se estaba constituyendo esa comunidad activa, emprendedora y concreta que luego caracterizará por mucho tiempo su historia, Plaza de la Señoría ha representado el lugar símbolo de la vida cívica de la ciudad, en antítesis con el centro religioso, que se ha desarrollado alrededor de la Catedral.

Esta plaza, emblema alternativamente del gobierno republicano y del de la Señoría y del Gran ducado, narra la historia más gloriosa de Florencia a través del encanto de sus arquitecturas y de sus excepcionales obras de arte. Ha sido teatro de eventos importantes e incluso de ejecuciones capitales, como la del monje dominicano Girolamo Savonarola, colgado y quemado en este lugar el 23 de Mayo de 1498, como recuerda una losa de granito del pavimento, casi en el centro de la plaza.

Aquí, en el '500, se organizaban fiestas, espectáculos y torneos. A lo largo del tiempo, Confalonieres de la República así como Duques y Señores han contribuido a enriquecer este lugar con preciosas obras de arte, transformándolo en un excepcional museo al aire libre.

En el frente principal de la plaza se eleva el Palacio Viejo, con su torre almenada.

Miguel Ángel realizó para el gobierno republicano una de las máximas obras de arte del Renacimiento: la estatua de David, colocada en 1504 delante de la entrada del Palacio, como ratificación del valor cívico del personaje, símbolo perfecto de las virtudes republicanas, el coraje y la fuerza en defensa del Estado. La que vemos hoy es una copia de la célebre estatua, que se conserva en la Galería de la Academia. En la misma escalinata se hallan la copia de una obra maestra de Donatello, el grupo de Judit y Holofernes (el original está en el Museo del Palacio), y Hércules y Caco, de Baccio Bandinelli.

Con la caída de las instituciones republicanas y el retorno a Florencia de los Medici, Palacio Viejo pasó a ser residencia ducal. El Gran duque Cosimo I, en la tradición de sus ilustres predecesores, Cosimo, Piero y sobre todo Lorenzo el Magnífico, emprendió un vasto programa de obras públicas y reestructuraciones, todas orientadas a celebrar a fines propagandísticos la grandeza de su gobierno.

Como consecuencia de las transformaciones de Vasari el Palacio Viejo pasó a ser más del doble. Desde la Cámara Verde del segundo piso, en la Morada de Eleonora di Toledo, bellísima mujer del Gran duque, Vasari realizó un puente de conexión con los Uffizi, que existe todavía hoy.

En el ámbito de estas mismas iniciativas, Cosimo transformó la Galería de los Lanzi, en la esquina derecha de la Plaza, en una espectacular galería al aire libre y allí hizo realizar un jardín pénsil sobre la terraza. La Galería, construida en la segunda mitad del '300 como sede de asambleas y ceremonias públicas, se utilizó para hospedar a los mercenarios de Cosimo, los conocidos Lanzichenecchi, de los cuales tomó su nombre.

Bajo sus refinadas arcadas hay, aparte de una serie de importantes estatuas clásicas, dos notables grupos manieristas de Giambologna: Rapto de las Sabinas y Hércules luchando con el centauro Neso. Pero lo que sobresalía era sobre todo Perseo, obra de arte de bronce de Cellini, que hoy se puede ver en una de las salas de los Uffizi. Cuando la estatua apareció debajo de la Galería suscitó en los florentinos un entusiasmo increíble, tal que por varios días al pie de la obra se dejaron mensajes de elogio, poesías y frases de admiración. Cellini narra en sus memorias la épica fusión de Perseo, describiéndola como una agitada y furibunda batalla contra las llamas, en una atmósfera febril y heroica.

El arreglo de la plaza siguió con la realización de la monumental fuente de Ammannati, denominada el 'Aguilucho' por la posición estática de Neptuno, y poco más tarde se colocó, del lado izquierdo, la estatua ecuestre de bronce de Cosimo I, otra obra de Giambologna. Pero el trabajo más importante a escala urbana fue sin dudas el que se realizó en la parte sur de la Plaza, hacia el río, donde Vasari fue encargado de construir las oficinas de los principales magistrados del Estado, que tomaron el nombre de Uffizi.

Del mismo acceso a esta grandiosa plaza con forma de U, se destaca la diferencia entre el claroscuro de los pórticos laterales y la luminosidad de las arcadas, en el fondo, que adelantan la presencia del río. Desde aquí, mirando en dirección opuesta, esta simple y al mismo tiempo compleja estructura arquitectónica funciona como catalejos en perspectiva hacia Plaza de la Señoría, incluyendo en un mismo fondo la fachada de Palacio Viejo con sus estatuas, la fuente en el centro y la cúpula de la Catedral.

Una vez completada, con notable esfuerzo financiero, la mayor parte de la construcción, Cosimo hizo realizar por Vasari otra obra ambiciosa: una vía de comunicación sobreelevada, de conexión entre Palacio Viejo y Palacio Pitti, su residencia oficial. Se trata del célebre Corredor Vasariano, un recorrido que, desde Palacio Viejo, atraviesa los Uffizi, flanquea el Arno sobre un pórtico, lo atraviesa sobre Puente Viejo y sigue hasta Palacio Pitti y los jardines de Boboli. Un año importante en la historia del edificio es 1574, en el cual Francesco I, hijo de Cosimo, le encomendó a Buontalenti la realización de la famosa Tribuna para la exposición de las obras de arte, constituyendo así el primer núcleo del que hoy es uno de los más extraordinarios y famosos museos del mundo, la Galería de los Uffizi. Museo que hoy es el más visitado de Italia después de los Museos Vaticanos y que, como consecuencia de la reciente reestructuración, su espacio se verá triplicado.

Salón de arte por excelencia, Plaza de la Señoría se configura además como lugar de la historia ciudadana: la noble y orgullosa figura de David, la imponencia de Palacio Viejo, los tesoros de la Galería de los Lanzi y las elegantes arquitecturas de los Uffizi exteriorizan las etapas de la gloriosa historia de esta ciudad única en el mundo.

 
 
Audio guías gratuitas en mp3

Descargue las audioguías gratuitas de Florencia para iPod, lectores mp3 o GPS Garmin.

Descargue la guía -
Mapa interactivo de Florencia

Descubra Florencia desde lo alto gracias a las espectaculares imágenes satelitales y al Mapa Google interactivo.

Abra el mapa -
Gira Segway por Florencia
Segway Florence tour, Florence guided tour

Tres horas de divertimiento a lo largo de un trayecto entre los lugares más espectaculares de la ciudad con el más simpático medio de locomoción del siglo 21!

Información -
Galería fotográfica

Descubra los mágicos y encantadores panoramas de Florencia en nuestra galería fotográfica.

Mire las fotos